אופרה: אורפיאו ואאורידיצ'ה

ביום ו' (11.5) תעלה באופרה הישראלית הפקה חדשה של היצירה "אורפיאו ואאורידיצ'ה" מאת כריסטוף ויליבלד גלוק עם ליברית מאת ראניירי דה קאלצאביגי, בבימויו של במאי האופרה, התיאטרון והקולנוע הפולני מריוש טרלינסקי ובניצוחו של דיוויד שטרן, מנהלה המוזיקלי של האופרה הישראלית. האופרה תועלה לעשר הופעות, בהשתתפות שישה זמרים סולנים ישראלים (שכל צמד מביניהם יחלוק לסירוגין אחד משלושה תפקידים), תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון, ומקהלת האופרה בניצוחו של ישי שטקלר. סיפור האופרה מבוסס על הסיפור המיתולוגי על אודות המשורר אורפיאוס המאבד את אשתו האהובה אאורידיצ'ה, אך מקבל מהאלים הזדמנות להחזירה לחיים. בגרסת הבמאי טרלינסקי הולך אורפיאוס הנואש אחרי אהובתו אל ממלכת המוות. אל האהבה, אמור, מבשר לו כי זאוס, אבי האלים, החליט להתיר לו להיכנס חי אל ארץ המתים על מנת להשיב את אאורידיצ'ה, דבר שיוכל לעשות אם יפייס בשירתו את הרוחות השומרות על המתים, ובתנאי שלא יביט בפני אשתו המתה עד שיחזרו שניהם למחוזות החיים. אורפיאו מגיע לאאורידיצ'ה בגן עדן, אך אינו עומד מול תחנוניה ומביט בה. היא נופלת מתה, הוא מתאבד. אל האהבה שב ומתערב לטובת אורפיאו ומשיב את אאורידיצ'ה לחיים שוב ושוב, וכך הם ממשיכים במעגל נדודים אינסופי. האופרה, שכתב המלחין הגרמני כריסטוף ויליבלד גלוק ב-1762 (וב-1774 כתב לה גרסה צרפתית) הועלתה לראשונה באופרה הישראלית ב-1991. הבמאי טרלינסקי, שביים את ההפקה החדשה, החל את דרכו בתיאטרון ובקולנוע, ונחשב כיום לאחד מבמאי האופרה המקוריים והחדשניים. בהפקה הנוכחית שיתף פעולה עם התפאורן הסלובקי בוריס קודליקה, איתו הוא מרבה לעבוד. כאמור, שישה סולנים ישראלים יחלקו את שלושת התפקידים הראשיים באופרה. בתפקיד אורפיאו יופיעו לסירוגין זמרי הקונטרה-טנור יניב ד'אור ואלון הררי. את אאורידיצ'ה יגלמו-ישירו לסירוגין זמרות הסופרן הילה בג'יו וקלייר מגנאג'י. בתפקיד אמור יופיעו לסירוגין זמרות הסופרן הילה פחימה ודנה מרבך.
ביום שלישי, 22.5.12, בשעה 20:00 תועבר האופרה "אורפיאו ואאורידיצ'ה" בשידור ישיר מאולם בית האופרה לרחבה בחוץ במסגרת יוזמה משותפת של האופרה הישראלית ועיריית תל אביב יפו. לרווחת הקהל יוצבו ברחבת בית האופרה 900 מושבים ומסך הקרנה ענק. כניסת קהל למתחם הרחבה החל בשעה 19:00. הכניסה ללא תשלום
השירה באיטלקית. תרגום מוקרן בעברית ובאנגלית. משך המופע: כשמונים דקות רצופות.
עוד על תרבות ובידור:

ירושלים מארחת: פסטיבל הסופרים הבינלאומי

ביקורת ספר: כל הימים

ביקורת ספר: סטאר איילנד

ביקורת תיאטרון: קיר זכוכית

ביקורת ספר: בית קיץ עם בריכה

ביקורת קולנוע: לדוג סלמון בתימן