אמריקאי בעל רכוש רוצה להתחתן לעת זקנה

"בחורה עד גיל 19 מעדות המזרח עם קצת כסף, עבור בחור ספרדי יליד הארץ בן 20, המרוויח 10 לא"י בחודש. האשה הצעירה!".

"מהנדס בחברת החשמל המרוויח 15 לא"י בחודש עם הון של 500 לירות, בן 28, הוא יתן לבחורה חיים נוחים! מטבח חשמלי, כביסה חשמלית, רדיו פטפון – החשמל בחינם! אך הוא רוצה שבחורה זו תהיה בערך בגילו, יפה, נעימה ובעלת כסף".

"150 לירות לבחורה בת 26 מפולין, סימפטית ממשפחה טובה, המחפשת בחור בעל מקצוע להתקשר עמו בקשרי נישואין".

מודעות קסומות אלו ועוד התפרסמו בשנת 1938 בחוברת "השכן המודרני – מדריך מודרני לנישואין בארץ", שחיבר השדכן המפורסם והידוע יוסף ליבר, שהתגורר בתל אביב ברחוב המכבי 3. את החוברת מצא עילאי גרין, הבעלים של חנות הספרים "האחים גרין", בעזבון ספרותי שרכש. "אנחנו קונים עזבונות רבים, וזה פשוט היה באחד מהם", אומר גרין. "העזבון שייך לאיש היישוב שהלך לעולמו לפני כחמישים שנה, ובעזבונו מצאנו חוברות רבות. זאת אחת החוברות, וזאת פעם ראשונה שאני נתקל בחוברת שידוכים שכזאת".

40 עמודים וכולם רוצים: מסודרת!

חוברת השידוכים, שעל פי הצהרתה חוברה על ידי "השדכן הפופולרי והזריז בארץ ישראל", כוללת 40 עמודים, ובכל עמוד מספר מודעות שהיום נראות משעשעות - סך הכל כ-300 מודעות:

"יפה וסימפטית, בשביל קונדיטור מגרמניה, בן 27, משכיל ויפה, שדרוש לו סכום כסף בכדי שיוכל לפתוח כאן קונדיטוריה".

"300 לא"י של בחורה עד גיל 30, רוצה נגר בעל משרה בבית חרושת בן 30, מהונגריה. חוץ מזה, על הבחורה להיות רצינית וצנועה, מתאימה לשאיפות הנגר".

"אמריקאי בעל רכוש של 12,000 לא"י בן 54 רוצה להתחתן לעת זקנה. הוא רוצה בחורה עד גיל 40, ואם אלמנה או גרושה, הרי אפשר עד גיל 50. בכל אופן, תהיה מי שתהיה, כסף צריך להיות".

"ומה בעיניך רופאה מדיצינית, בת 29, שגמרה כמובן אוניברסיטה ויש לה גם הון בסך 1000 לא"י? בוודאי שההצעה היא טובה, אך התנאים: סוחר משכיל ומסודר על גיל 40 – התוכל למלאם?".

"התחשוק באישה יפת תואר? אם כן – הרי המיועדת לך, היא פקידה בת 21 עם נדוניה קטנה, אך יופי יוצא מהכלל הבוחרת בחור עד גיל 27. מסודר".

זוגיות פרקטית

נדמה שבארץ ישראל, רגע לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה, החיפוש אחר בן או בת זוג היה כן, ישיר ופרקטי. קצב מחפש הון להקים קצבייה, אלמנה מחפשת גבר שלא יחשוש לגדל איתה את ילדיה, והכל בלי להסתיר מידע – לא אישי ולא את חשבון הבנק. "דמייני לך", צוחק גרין, "שבמודעת חיפוש בת הזוג שלי עכשיו אפרסם: 'עילאי, גבוה, מחפש אישה יפה שתבוא מבית עשיר. יש לי מינוס 15 אלף שקל'. הזוגיות פה משמשת למשהו אחר".

שפת המודעות ארכאית, אך יש קודים ברורים, כמו המילה "מסודר" שמתייחסת כפי הנראה להון עצמי שישחרר את הבעל או את האישה הטריים מדאגות כלכליות:

"להסתדר! האם יש בחורה היכולה לסדר פועל בן 27, משכיל, שכיום הוא עובד ומרוויח 10 לא"י, אך ברצונו להחליף את עבודתו?".

"ועוד פקיד מבקש להסתדר. הוא בן 26, מליטא, משכיל, יודע שפות ולא מכוער".

היו גם מי שהכסף לא הטריד את מנוחתם:

"גם בלי כסף מסכים נהג בן 25 מגרמניה, המרוויח 12 לא"י בחודש לקחת בחורה יפה עד גיל 23".

 "הניסוח מאוד מליצי", מבהיר גרין, "משום שעברית עדיין לא היתה מדוברת. הניסוחים נשמעים לפעמים ממש כמו גרמנית או יידיש, והכותבים מבקשים בני זוג שדוברים את השפה שלהם".

גרין הבחין גם בפער העדתי, בהתייחסות ל"בני עדות המזרח". יש במודעות מי שמציינים בפירוש שלא אכפת להם מאיזו עדה יגיע בן הזוג המיועד, ויש כאלו שמציינים בפירוש שהם חפצים בבת עדות המזרח, בהונגרי או בצ'כי.

"ממשפחה טובה עד גיל 20 עם קצת כסף, רוצה חייט מתורכיה, בן 21, בעל מגרש".

"הבדל העדות אינו גורע לגבי צעיר מעדות המזרח, בן 24, פקיד המרוויח 13 לא"י בחודש והמבקש בחורה יפה עד גיל 21, עם קצת כסף".

רגע לפני המלחמה

המודעה המצחיקה/ עצובה ביותר, בעיני גרין, היא זו של אישה שמבקשת לנסוע לאוסטריה – דווקא ב-1938. "דרוש מיד בחור לנסיעה לאוסטריה, לבחורה בת 28 עם 400 לירות במזומן, המפליגה לשם בקרוב, ורוצה בחור בגיל 28-35 במקצוע חשמלאות".

"אנחנו יודעים שרוב האנשים בחוברת כנראה הלכו לעולמם", אומר גרין, "אבל חשבנו לנסות למצוא אנשים שהופיעו במודעות. האם האישה הזאת נסעה לאוסטריה בסוף? מה עלה בגורלה?".

צוות האחים גרין יצא למסע בלשי בעקבות יוסף ליבר עצמו, השדכן, אך לא מצא רמזים למעט כתובתו. כעת מבקשים האחים גרין את עזרת הציבור: האם הוריכם השתמשו בשירותי השדכן ליבר? אולי סיפורם מופיע בחוברת השידוכים שלו ותוכלו לעזור להם להמשיך את הסיפור הבלשי? אם ידוע לכם דבר מה אתם יכולים לפנות אל צוות האחים גרין באמצעות המייל שלהם: [email protected].

 [#middleBanner] 

הצטרפו לקהילת חיפוש קרובים של מוטק'ה

הצטרפו לקהילת פנויים פנויות 50 פלוס של מוטק'ה

רוצים עוד נוסטלגיה? 

היה פה שמח: משחקים משנות ה-60

היה פה מתוק: ממתקים משנות השישים

נעים להיזכר: התכניות האהובות מהערוץ הראשון