הרמוניה מענגת: כשיידיש וערבית נפגשים

יאיר דלאל ולנקה ליכטנברג 

היא זמרת יהודייה ממוצא קנדי ששרה ביידיש. הוא מוזיקאי יהודי ישראלי שנודע בשל נגינתו המופלאה את הצלילים של המוזיקה האתנית הערבית. יחד הם הוציאו את הדיסק "שירי ערש מהגלות", שבו הם מבצעים שירי ערש ישנים נושנים מהמזרח התיכון וממזרח אירופה.

השניים הם לנקה ליכטנברג ויאיר דלאל, ותמונות האמהות שלהם מתנוססות על העטיפה, כשיר הלל לאמותיהם שהיגרו משם לכאן ועדיין שמרו על הזהות המקורית שלהן, לפחות דרך שירי הערש שבאמצעותם שלחו את ילדיהן הקטנים אל שינה מלאה חלומות טובים.

"זה לא בידור, אבל זאת אמת"

"יש לי דחף להסתכל על דברים בצורה מצחיקה"

"אני מרגיש שאני רק באמצע הדרך"