מה שהמתים יודעים

"המתים אינם יודעים" נקרא בעברית ספרה של מחברת המותחנים האמריקנית לורה ליפמן. במקור הוא נקרא "מה שהמתים יודעים", והאמת - שני הדברים נכונים לגבי עלילת הספר: המתים בה, שנוכחים לכל אורך הסיפור, לא יודעים מה אירע אחרי מותם, ואיך קרה שדבר מותם מתפענח בסופו של דבר לגמרי בלי כוונה מראש; ומה שאותם מתים יודעים, הוא הסוד המתפענח, שלו? היו הגיבורים החיים יודעים בזמן אמת, התעלומה הייתה נפתרת מיד וחייהם היו מן הסתם מתנהלים במסלולים שונים.

ליפמן, שהמותחן הזה אינו הראשון שפרסמה אבל הראשון שהתברג לרשימת רבי המכר של ה"ניו יורק טיימס" (ב-2007, כשיצא), רקחה עלילה שההווה שלה הוא 2005 והעבר העיקרי שלה הוא שנת 1975. יש גם דילוגים וקפיצות אל לפני ואחרי השנים הקריטיות הללו, אבל הן שני ציריו העיקריים של הסיפור. והוא מספר על משפחת בתאני - האם מרים, האב דייב ובנותיהם סאני בת ה-15 והת'ר בת ה-12, שמתגוררת בבולטימור, מרילנד בשנת 1975. לדייב יש חנות שבקושי שורדת שבה הוא מוכר פריטי אמנות (מקסיקנית בעיקר), ביגוד, תיקים וכיוצא באלה; אשתו מרים חזרה באחרונה לעבוד כסוכנת נדל"ן. בין שתי הבנות שוררים יחסים מהסוג המקובל בין אחיות שקרובות בגיל: הן מקנאות-מתחרות זו בזו, מחטטות זו לזו בחפצים, מניפולטיביות כל אחת בדרכה ולמטרותיה.

האיזון המשפחתי מתנפץ לרסיסים בסוף השבוע של חג הפסחא, כששתי הבנות, שנוסעות ביחד לבלות בקניון נעלמות. חולפות 30 שנה, ואז לפתע שבה הפרשה ועולה מכיוון בלתי צפוי: אישה שנעצרת בבולטימור לאחר שהיא עוזבת זירה של תאונת פגע-וברח טוענת שהיא הת'ר בתאני, האחות הצעירה שנעלמה אז, ומוכנה עכשיו לספר מה קרה ואיך, בתנאי שלא תואשם בתאונה ולא תיאלץ להסגיר את זהותה ואת חייה הנוכחיים.

נערת החידות מדלהי

אוהבים לקרוא? רוצים להמליץ על ספר טוב שקראתם, לקבל המלצות מגולשים או לשוחח על ספרים? לקהילת קריאה וספרים מומלצים: לחצו