יציאות --הסבא הטורקי שלי לא חיכה למהפכת הנגד
יציאות --היה לי סבא טורקי חכם
היה אמיד --חווה ענקית --דרומית לאיסטנבול --הרבה פועלים מקומים --משפחה גדולה בנות ובנים --אף פעם לא הבנתי כמה היו באמת כי אימי בכל פעם נזכרה בעוד דודה או דוד --בקיצור בשנות העשרים החליט סבי שיש לשנות מקום מגורים --הבריטים קבלוהו בזרועות פתוחות --אמי שהיתה חסכנית במילים בנושאים מסוימים --רמזה שלאביה הטורקי היו קשרים גם עם האנגלים -שהשתיקה להם יפה --גם היום -התנחלו באזור יפו --רכש אדמות --חנויות --עסק במסחר --את ילדיו שלח תחילה למיסיון כי מוסדות יהודים עדיין לא היו --והנזירות לא אהבו את אימי המורדת שסירבה לכבוד ישו בתפילת הבוקר לעמוד -אך היתה תלמידה מצטיינת --בדקתי עם אחיותיה --שני התוארים מתאימים --וגם הוסיפו שנהגה כילדה לשחק שש בש --עם החיילים האנגלים -להביסם ואז נאלצו לקנות זוג נעליים מהחנות של אביה --
אז מה קרה לסבי שהשאיר מאחור הכל --ולמעשה נס לארץ ישראל ---סיפרה אימי שלילה אחד בקרו בביתם נציגי הצבא --רצו לגייס את ילדיו להגנת טורקיה הגדולה --וסבי שנהג לשלם להם שוחד רב שלא יגייסו את בניו --הבין שהפעם זה לא יעזור --כנראה גם היה ,,שמאלן ,,--שנא כיבושים מלחמות וצבאות --הבריח את בניו לא רק לישראל אלא גם לכל קצווי תבל --אך רובם בעיקר הבנות שמר לידו --ואני גיליתי ברבות השנים שבכל מקום על הגלובוס יש לי דוד תורן --הכי אהבתי את בן דודי המכסיקני --היה הרופא הגניקולוג של מכסיקו סיטי --שם בנה בית חולים פרטי --ועוד ""בית צנוע עם אריות בחצר ""באזור אקפולקו מתברר שהיה מוכר מאוד -בשכונה --כי תמיד שהזכרתי את שמו זכיתי אצל השלטונות להקלות מפליגות --אגב הם היו ספרדים גאים --האמת מעט לגלגו על האשכנזים --העולים החדשים --שלא ידעו איך חיים עם שכניהם הערבים --אגב עד היום הם לא למדו גם הם וגם צאצאי הספרדים שאשתכנזו-בגלל נשואי תערובת עם העולות הפולניות --עם ישראל חי
--
חלוצים מארצות אירופה ורוסיה הפשילו שרווליהם ליבש את הביצות, לגרש את השממה, לגדל עצי פרי וירקות, לסלול כבישים, כשמנגד,לפי דבריך ישבו ספרדים גאים ועשירים ולגלגו על העולים החדשים. גאווה ספרדית ראויה לשמה !
פעם וזה היה מזמן ץ המוצא לא שיחק כאן תפקיד .ידענו שאנו "מכאן" אף אחד לא ניכנס וגם לא התעניין בהיסטורי המישפחתית. היה מספיק לדעת שאתה ישראלי. רק מאוחר יותר בגיל מתקדם שמעתי את הסיפורים על הדור שעלה בתחילת המאה ה-19 לארץ. מפינות שונות בגלובוס. . . אני זוכר שנישאלתי כשלמדתי בגימנסיה הרצליה מה המוצה שלי. . חחח לא הבנתי מה הם רוצים ממני . ידעתי שאנחנו מ"כאן". כששאלתי את אמי למוצא היא חייכה ואמרה לי לענות. שהראש מסבא המרוקאי וסבתא מטולדו בספרד. היד מסבא רבא מרודוס צאצאי האנוסים מספרד . הרגל מסבא מרוקאי וסבתא מטולדו והמשיכה להתבדח. לבסוף אמרה לי לומר כי הראש הכי חשוב אז תאמר שאתה מוגרבי(מארצות המגרב). אז ניזכרתי בקולנוע מוגרבי וחשבתי שזה הגדרה הכי טובה. . .אני ניזכר בנכדה שהתגייסה לפני שבוע ופירסמתי כאן את תמונתה. היא שאלה אותי האם היא ספרדיה או אשכנזיה. עם שם אשכנזי המסתיים ב....ויץ וחזות אשכנזיה ,שאלתי אותה מה היא רוצה להיות. .היא ענתה שהיא רוצה להיות ספרדיה. חחח . הבנתי מדוע. היא ביכרה את החלק הזה החם שבמשפחה. . . אז במישפחה דיברו ערבית שהייתה השפה שהשתמשו בה במאה ה 19 . , לדינו ו...אידיש כי אחותה של סבתי וידה הייתה נשואה לאיש נטורי קרתא. .אמי הייתה צוחקת כאשר ניסיתי לתקשר עם הסבתא וידה עם המעט שידעתי ערבית ומעט לדינו ובשיתוף העברית שסבתי בקושי שלטה בשפה. . . אבל בזמנו לא הכרתי את ההיסטוריה המישפחתית ולכן "ידעתי" שאני ישראלי מכאן. למשפחה מורחבת שאיני יודע אם היא מונה כיום 3000 או 10000 נפשות.ואולי יותר ואני ממשיך עוד לגלות...
אז הסיפור שלך מעניין .זה סיפורם של כל מי שהגיע לכאן והתאקלם והפך לישראלי בלי שהדביקו לו את המוצא. היינו ישראלים עד שהגיעו העליות מרומניה ופולניה ואז נולד הפרנק. לפעמים עם התואר הנירדף פארך. . אז כל מי שלא היה רומני או פולני היה פרנק פארך.אני זוכר את התאומים שהיו יקים אולם היו צברים שחומים וגם הם זכו להיות הפרנק פארך.חחח למרות שדיברו גרמנית שוטפת . .
שנאה עצמית היא מחלה נפשית שקשה מאוד לרפא, לצערי.
מעניין היה לקרוא דבריך.מה שקוראים רק בספרים(מר מאני"למשל של א.ב.יהושע)מישפחתך חוותה.כמה חשוב לשמר את ההיסטוריה הזאת.מעניין מאד.למדתי.רואים שדברים שמסופרים בספרים יש להם בסיס.
אדם שאני מעריכה מאד אמר לי פעם, ואני מאמינה לו, כי הוא אדם בעל שיעור קומה. הוא אמר לי שעניין ההפלייה בין ס''ט, סתם ספרדים, מזרחיים וח''ח אשכנזים - הוא רק בעיני המקנא.
ואם בסיפורים עוסקים, הסיפור שלך מצא חן בעיני, גם הסיפור של יעקב גרשון יפה וגם הסיפור של סממית יפה.
אנו באנו ארצה לבנות ולהיבנות בה.
ארבעה מהנכדים שלי ועוד רבים וטובים כמוהם, כבר לא יצביעו על מוצא עדתי, יש ערבוב מוחלט, הם הישראלים הטהורים
עיניים כחולות דוקא היו במישפחתי ולא מהצד האשכנזי. לבתי ז"ל היו עיניים כחולות כעין הים ותמיד התבדחתי שזה מהחלבן השבדי אבל לסבי המרוקאי היו עיניים כחולות (כניראה שריד לשליטת הצרפתים במרוקו) וגם לסבתה העירקית של רעיתי ז"ל היו עיניים כחולות (זכר לאנגלים ששלטו בעירק חחח) או אולי איזה אשכנזי נדד להשתקע בעירק ויצר שושלת עם עיני תכלת.