מוטקה > בלוגים > הבלוג של ענת > מ. אדם מתרגם ספרים, מייסד עיתון מקוון ומתנדב בידיד לחינוך

מ. אדם מתרגם ספרים, מייסד עיתון מקוון ומתנדב בידיד לחינוך

מ. אדם מתרגם ספרים, מייסד עיתון מקוון ומתנדב בידיד לחינוך

לכל אורך עברו העשיר, והקריירה המפוארת שבנה לעצמו מיכאל אדם, מתנדב שלנו בבאר שבע, חוט שני ייחודי שזור בו ?הכרת הטבע האנושי. את תחילת דרכו במפגשו עם המין האנושי עשה מיכאל בהיותו בן ארבע, כניצול שואה, שהילדה שאתו לא חזרה. מאז מתעמק מיכאל בנבכי האדם, דרך החינוך, הפילוסופיה, התעשייה, הכלא ועד האקדמיה ואוסף צבעים אנושיים באשר הוא. אני יושבת ומשוחחת עם אדם והוא עונה לשאלותיי בעיניים בוהקות, בג'סטות תיאטרליות ובניגון צרפתי , שמעלה באפי את ריח הקרואסון ואת שירתו של בראסנס באוזני. לידיד לחינוך הגיע לאחר שלוש שנים מאז שפגש את חנה חדאד בהרצאתו, כשיד המקרה הובילה אותו לכרטיס הביקור שטמנה אז בידו. עתה נפרש לפניו תחום אותו לא הכיר - ילדים. ואמנם בתחילה חשש להיכנס ל"הרפתקה" הזו כי "מעולם לא היה לי ניסיון עם ילדים" וכיום הוא מתנדב שלוש פעמים בשבוע בבי"ס מענית בבאר שבע. בעקבות אהבתו למילה וליצירה היה זה אך טבעי שאדם מנחה סדנה לכתיבה יצירתית בכתות ד. בנוסף ייסד אדם בבי"ס עיתון מקוון "מעניתון" ולקראת פורים יופיע גיליון חדש. "חשוב לי מאד להביא לידיעת הילדים שהשואה היתה לכולם: בלוד בטוניס וכו' ולשים את ההדגשים מה לעשות שזה לא יחזור". יש דברים שנצרבים בתודעה באדם ואינם מרפים לעולם. בנוסף, אדם וזוגתו חיה, עומלים בתרגום מצרפתית לעברית ולאחרונה התפרסם תרגומם לספרו של דידרו "כתבים אסתטיים" בהוצאת מוסד ביאליק. כמות שנאמר "איש אשכולות" הוא. לביקור באתר ידיד לחינוך לחץ על

תגובות  0  אהבו 

438
כתוב/י תגובה...
הקלד כתובת לסרטון יוטיוב:
עריכת תגובה
השבה לתגובה
פוסטים אחרונים

בואו להכיר איש מעניין במיוחד- מתנדב שלנו בידיד לחינוך
יענקלה ניצן, מתנדב
לקריאת הפוסט
מתנדבי ידיד לחינוך ברמת גן לומדים על העדה האתיופית
ביום רביעי, 23.2.2012, נפגשו למעלה מחמישים ממתנדבי "ידיד לחינוך" כדי לשמוע על העדה האתיופית, מפי בן העדה , העיתונאי דני אדינו אבבה. הייתה זו עבורנו פגישה מרתקת עם בן העדה, שחשף בפנינו את הקשיים...
לקריאת הפוסט
מתנדבי ידיד לחינוך חגגו את חג האילנות במטעמים וריקודים
במפגש השתתפו כ- 60 מחברי העמותה, שישבו סביב שולחנות ערוכים במטעמי החג ומקושטים בירק. המתנדבים, הידועים ברוחם הצעירה, שרו ואף רקדו לצלילי תזמורת "אקורד ראשון". לקריאת הכתבה המלאה ...
לקריאת הפוסט

מוטק’ה גם בפייסבוק
למעלה
חזרה