קומדיה גרמנית על היטלר לא מצחיקה את היהודים, וגם לא את הגרמנים

בסוף השבוע עלה בגרמניה לאקרנים סרט חדש, "הפיהרר שלי: האמת האמיתית באמת על אדולף היטלר", הקומדיה הראשונה בתולדות גרמניה על היטלר. סרטו של הבמאי היהודי-שווייצרי דני לוי ("הכל אודות צוקר") מתאר בצורה קומית את מערכת היחסים בין היטלר למורה יהודי למשחק המוצא עם משפחתו ממחנה הריכוז זקסהאוזן כדי לסייע להיטלר לביים את מה שאמור להיות נאומו הגדול ביותר, הנאום שיפיח תקווה ועידוד בעם הגרמני רגע לפני מפלתו. הסרט כבר הספיק לעורר בגרמניה סערה בקרב היהודים, ושפע של שאלות בקרב המבקרים ואנשי ציבור.



אמפתיה כלפי היטלר
רוב-רובן של התגובות אינן מחמיאות לסרט, בטענה כי אינו מצליח לשמור על האיזון בין הקומי לטראגי וכי הוא אף מעורר אהדה לרודן. גם השחקן שמגלם את היטלר, הקומיקאי הלגה שניידר, אמר כי היצירה אינה משעשעת אותו כלל. ריטר גראומן, סגן נשיא ארגון הגג של היהודים בגרמניה, היה חריף יותר: "כבן למשפחה ניצולת שואה העובדה שגרמנים יילכו לקולנוע כדי לצחוק על היטלר ועל השואה מחרידה אותי עד עמקי נשמתי". ואילו מזכ"ל הארגון, סטפן קרמר, אמר כי הוא חושש שהסרט יצור אמפתיה כלפי היטלר היות שהוא "גורם לצופים לסבול יחד איתו ולרחם עליו". לטענת המבקרים, הבמאי הצליח להפוך את הגרוטקסקיות של היטלר לאנושיות, ולתת הנחה למעשיו של היטלר משום שאופיו הרצחני התגבש בגלל טראומות ילדות (כפי שטענה הפסיכולוגית אליס מילר). השחקן היהודי הופך לפסיכולוג של הרודן הנאצי. השאלה הגדולה היא האם דווקא המחלוקת תהפוך עתה את הסרט לרב-מכר גרמני, זאת למרות שבסקר שערך המגזין "שטרן" עלה כי 56% מהגרמנים מתנגדים להצגתו. סרט אחר על היטלר, במקרה זה סרט תיעודי, "הנפילה", שיצא ב-2004, תאר את ימיו האחרונים של היטלר בבונקר לפני התאבדותו וזכה להצלחה גדולה. כך או כך, בהקרנת הבכורה של הסרט, כשלבמה עלתה גם "כלבתו" של היטלר והרימה אחד מטלפיה בהצדעה נאצית, הקהל באולם נהנה מאוד...


(הארץ)