מוטקה > בלוגים > הבלוג של יעקב גרשון > לאן נעלמו ומה עלה בגורלם

לאן נעלמו ומה עלה בגורלם

לאן נעלמו ומה עלה בגורלם

סיפור ההוויה הוא סיפור החיים שתמיד רוצים  להכירו מההתחלה ,לדעת מי אתה ומי היו הדורות הקדמוניים של המישפחה. המחשבות נודדות אל הסיפורים שקלטתי במשך השנים. ומסתבר ששיני הזמן נגסו בהם  וגם מה  שסופר  היה  לקוי ועטוף בגירסאות שונות. 
אני מנסה להעלות לסף הזיכרון את דמותה של הדודה בוליסה-רבקה.  להיזכר בקיטעי הסיפורים  שסיפרה על אביה. על גבר שרמנטי שאהב להתלבש במיטב המחצלות . על העיניים הרבות שנעצו בו הנשים. תאור של דון ג'ואן.. הדודה בוליסה  נפטרה לפני עשרות שנים . תהיתי כיצד ניתן לה שם איטלקי למרות  המוצא של המישפחה מספרד.  ניסיתי להעלות את דמותה של סבתא וידה , בתו הצעירה של רוב שנולדה לאחר הרצחו.  הדמות שזכרתי הייתה של אישה יפה שגם שיני הזמן לא פגמו ביופיה.. היא התאלמנה בגיל צעיר ולמרות החיזורים הרבים  סרבה להינשא שנית ונאלצה לגדל בגפה את ארבעת ילדיה.  זכרתי אותה כסבתא שהתגוררה בביתנו. אישה זועפת עם סיפור חיים קשה.  היא נולדה לאחר  הרצחו של אביה.  בת זקונים במשפחה של אמה אלמנה  וארבע אחיות. . .. .  קיטעי הסיפורים ששמעתי על מהלך חייה של סבתא וידה יכלו לשמש חומר לכתיבת ספר שלם. היא המעיטה במילים ואולי היה חסר החוקר שבי שידובב אותה.   אולם  החוקר שבי טרם התעורר . הייתי ילד בן שלוש . אני זוכר את הלילות שניסתה להרדים אותי . כשהיא שרה לי שירי ערש.בשפת הלאדינו. חחח את זה אני זוכר היטב כיצד הייתי קשוב לשירים  והסבתא לא ידעה כי במקום להרדים אותי  הם החזיקו אותי ער. אהבתי את שירי הלאדינו  הנוגים ששרה וכניראה הזכירו לה את הסיפורים ששמעה מאמה על  הבית שנאלצו אבותיה הקדמונים  לנטוש בבהילות ולנדוד לארץ זרה. . .....
לפתע נוכחתי שאני  מקליד את מחשבותי. . זכרתי את המחקרים הרבים  שערכתי בניסיון  ולהציל משהוא מההיסטוריה המישפחתית שאבדה. בקושי מצאתי תעוד  שגם לא היה שלם על הסבא רבא השרמנטי. . הוא היה היחידי שהוזכר בספרי ההיסטוריה  בגלל הארועים שגרמו למותו הטרגי. כך גם הסיפורים לגבי יתר הסבים  שנעלמו מבלי שהותירו  עיקבות. . זה לא יכול היה לקרות היום  במדינה מסודרת כשכל אדם מקוטלג  ושמור במערכת המשומנת של המנגנון הממשלתי. אולם בתקופה הקדומה של המאה התע עשרה אנשים נעלמו  כין אם בחורבות  הריסות רעש האדמה או  בקבר אחים  שבו ניטמנו אולי קורבנות הכולרה. הסיפורים ששמעתי מתועדים אצלי במחשב. יש שם פרטים שאספתי  וכיניהם סיפורים מדהימים על גילויים אקראיים של בני משפחה שלא הכרנו . .  החומר הרב  שאספתי חיכה לרגע המתאים  שבו אעלה אותו בסיפור  שישמר את המעט שידעתי על ההיסטוריה המישפחתית למען הדורות הבאים של בני המישפחה..
האם הגיע הזמן ? . שאלה רטורית שאין לה מענה. כולנו מכירים את האימרה"מחר הוא יום חדש" ואנו דוחים הכל למחר. .

תגובות  10  אהבו 

923
"אדיו קרידה/ו"
27/08/16
״ מחר הוא יום חדש ״ אמרה סקרלט או׳הרה ( ויויאן לי ) בחלף עם הרוח , כשתמה המלחמה האכזרית שתבעה את קורבונותיה ואת אהובה ,ורצתה להתחיל חיים חדשים ,ולהקים משפחה . הילדה שהיתה כה אופטימית ותמימה בתחילתה של...
״ מחר הוא יום חדש ״ אמרה סקרלט או׳הרה ( ויויאן לי ) בחלף עם הרוח , כשתמה המלחמה האכזרית שתבעה את קורבונותיה ואת אהובה ,ורצתה להתחיל חיים חדשים ,ולהקים משפחה . הילדה שהיתה כה אופטימית ותמימה בתחילתה של אותה מלחמה, כעת רצתה רק את התקווה, שיהיה עוד טוב, וביטאה במשפט זה עדיין את מה שנותר מהאופטימיות שלה . סרט מרגש על תמימות,אהבה, משפחה ומלחמה. בטח שכחתי עוד הרבה בדרך.

ואתה יעקב היקר , עשית עבודה גדולה,כפי שכבר סיפרת לנו בעבר, בכל הפניות שלך ואיסופי החומר שלך על המשפחה המרתקת שלך שמיצגת את אחד מסיפוריו המרתקים של העם היהודי ( חלק מסיפוריך שמרתי בעצמי ) ואת בעצם מה ומי שאתה,ילדיך ונכדיך. לא פשוט לארגן הכל בספר, צריך גם החלטה וידע איך לארגן את כל המידע ולפרוש בדרך מענינת שבני המשפחה ואחרים יוכלו לקרא בהנאה. ואולי אולי תיעזר במישהו מקצועי, שיתן לך את הבטחון בכתיבה ובארגון כל החומר ואת המוטיבציה שמתחילים היום ולא מחר. אני בטוחה שתישא פרי שיהנו ממנו בני המשפחה שלך עכשיו ולכל הדורות בהמשך. זה פרויקט רציני. מאחלת לך הרבה הצלחה בו !
ליעקב,

כמו שנאמר:"אם לא עכשיו-אימתי?"
אראלה אני תמיד שואל את עצמי מדוע לא טרחתי ללמוד את שפת הלדינו. .  סבתי בקושי שלטה בשפה העיברית . היא  שלטה בשפת האם לדינו וכן בשפה הערבית שהייתה שגורה ביפו שם חיו יהודים וערבים.  דיברה...
אראלה

אני תמיד שואל את עצמי מדוע לא טרחתי ללמוד את שפת הלדינו. .  סבתי בקושי שלטה בשפה העיברית . היא  שלטה בשפת האם לדינו וכן בשפה הערבית שהייתה שגורה ביפו שם חיו יהודים וערבים.  דיברה גם יידיש כי אחותה הייתה נשואה לאיש נטורי קרתא. .  אז במקום ללמוד ולתקשר איתה בלדינו  תיקשרנו בשפה מעורבת של ערבית ועיברית .  ברקע היה ניתן לשמוע את הצחוק של אמי  לניסיון הנואל להסביר לסבתא  בחצאי מישפטים בעיברית וחצי משפטים בערבית.
27/08/16
אני זוכרת,יעקב, את הזמר לוליק לוי ( כן,אחיו הבכור של אושיק לוי ) ששר רומנסות נפלאות בלדינו ,וקולו היה ערב ומרגש פי כמה מזה של אחיו הקטן והמפורסם. שווה להקשיב לו. לוליק לוי .
שלום לך גרשון. סבתך וידה, העבירה לך את שורשיך בשירי הערש. זהו זיכרון יקר מפז. לאחרונה שמעתי את השיר "אדיו"(קרידה) בנסיבות . . . לא שמחות. ונכנסתי לשמוע אותו ביו טיוב (גיא זוארץ ואחרים). ...
שלום לך גרשון.

סבתך וידה, העבירה לך את שורשיך בשירי הערש.

זהו זיכרון יקר מפז.

לאחרונה שמעתי את השיר "אדיו"(קרידה) בנסיבות . . . לא שמחות.

ונכנסתי לשמוע אותו ביו טיוב (גיא זוארץ ואחרים).

שירי הלדינו, למרות שאינם מורשתי/שורשיי,

הם (כידוע) ערבים להפליא, לאוזן. מלאי חיים, רגש, עצב ואהבה.

כמו מעיין צלול, הנמשך מדורי דורות.



שנים, שאני קוראת פה את זכרונותיך וזכרונות משפחתך הכנים.

יש בידיך, ילדיך ונכדיך אוצר נדיר.



המשך,

איחולי בריאות, עד מאה ועשרים.



אראלה





 
לסממית כן אני זוכר את חלף עם הרוח ואת האימרה המפוסמת של סקרלט    I'LL  THINK ABOUT IT  TOMMOROW  . מחר יום חדש וכך חולפים להם הימים. . כולנו עושים את זה . דוחים החלט...
לסממית

כן אני זוכר את חלף עם הרוח ואת האימרה המפוסמת של סקרלט    I'LL  THINK ABOUT IT  TOMMOROW  . מחר יום חדש וכך חולפים להם הימים. . כולנו עושים את זה . דוחים החלטות למחר  ולפעמים המחר מאוחר. .

החומר שאספתי כולל תכתובות ותאורים ותמונות . הוא מרוכז אצלי במחשב בצורה כרונולוגית וגם העלאתי על גבי דיסק. . למעשה אפשר לקרוא אותו כמו יומן ארועים. מה שחסר הוא הסיפור המקשר. . מידי פעם העלאתי כאן סיפורים המתארים ארועים שונים. הם היו קצרים כי כך כתבתי תמיד והמעטתי במילים. . אני יודע  שמה שתארתי היה תמצית הארועים .. אני לא מתכוון להיות סופר וגם לא לכתוב ספר להפצה. הספר שאעלה אם וכאשר.....יהיה  ספר דומה יותר ליומן ארועים שבני המישפחה ירצו לקרוא אותו ולהכיר את עצמם.  להגיע אל כולם זה יהיה מבצע. ראשית בגלל המיספר הגדול  כמה אלפים.. במיי הריטז'  ישנו  אתר שורשי המישפחה שהעלו בני מישפחה  באחד מהם המספר 13743  נפשות ואני יודע שישנם חלקים במישפחה שלא מופיעים בו.. .
לטובה

המישפט הזה  מוצא חן בעיני ואני זוכר גם את המישפט הזה בשיר עם מנגינה. . אולם תמיד אני אומר לעצמי שכאשר  אפתור את הבעיה המציקה אתחיל....חחח  הבעיות לא ניגמרות.
ליעקב גרשון  אתה תעדת בסיפורים קצרים את קורות משפחתך  ריתקת אותי גם באופן כתיבתך בשפתך הרהותה ואתה טוב בזה  אם רק תתחיל אתה תזרום , ולאט ועם הזמן תגיע לתוצאה הסופית .קח את הזמן ...
ליעקב גרשון 

אתה תעדת בסיפורים קצרים את קורות משפחתך 

ריתקת אותי גם באופן כתיבתך בשפתך הרהותה ואתה טוב בזה 

אם רק תתחיל אתה תזרום , ולאט ועם הזמן תגיע לתוצאה הסופית .קח את הזמן 

ובינתיים אני נהנת ולומדת מכל כתבותך ..

אל תאמץ יותר מידי את עיניך תן להן לנוח..  המון בריאות 

שבוע טוב ..

 
היי מדלן מה שכתבתי  הם סיפורים קצרים הקשורים בארועים שקרו לי.  לי חשוב הסיפור הכרונולוגי שיתאר את  הארועים והדמויות הקשורות בהן ,חלקם הגדול הן דמויות שאיני יכול אפילו לאמת  את קיו...
היי מדלן

מה שכתבתי  הם סיפורים קצרים הקשורים בארועים שקרו לי.  לי חשוב הסיפור הכרונולוגי שיתאר את  הארועים והדמויות הקשורות בהן ,חלקם הגדול הן דמויות שאיני יכול אפילו לאמת  את קיומן ומה עלה בגורלן. . אז הסיפור שלי צריך להיות  עלילה ויש בסיפורים המשפחתיים עלילות  רבות  של נטישה ובריחה  ,של גרוש  וגם מות. . יחד זה יכול ליצור סיפור עלילה אולם המטרה שלי שכל בן משפחה שיקרא ידע היכן משתלבת משפחתו  בארועים. ומה מקומה בעץ השורשים. .

תודה על הפירגון
כתוב/י תגובה...
הקלד כתובת לסרטון יוטיוב:
עריכת תגובה
השבה לתגובה
פוסטים אחרונים

אני כבר בן שבע עשרה וזה קרה היום וגם לפני 70 שנה
השבוע חגגתי ימי הולדת 17 לשלושה נכדים ביום שבת לנכדה והיום לנכד ונכדה תאומים. הסתכלתי עליהם גבוהים ויפים הנכד עבר את הגובה שלי באותו גיל 181 סמ המישפט "אני בן 17 " עורר בי זיכרונות הסתכלתי...
לקריאת הפוסט
מי הוא האיש שמצליח לרגש רבים ולגרום לנו לריגוש
המילים היוצאות מפיו הן נבואה וציווי לעולם להכיר בזכותנו להתקיים בארץ אבותינו. זה מה שעשה ביקור במישרפות של אושויץ ובירקנאו. שם ראה את הזוועות ואת תאור שיירות היהודים שנאספו מכל קצוות תבל והובלו...
לקריאת הפוסט
הנה קרב יום העצמאות ה70 לקום המדינה ולא נישכח את הנופלים
אמהות שאיבדו את בניהן במילחמות ישראל שילמו מחיר יקר והיו אמהות ששיכלו שניים מילדיהן. יוסי גמזו הטיב לתאר את השכול בשיר שכתב לכבודה של כלת פרס ישראל אם הבנים. ניזכור את הבנים שנפלו על הגנת...
לקריאת הפוסט

מוטק’ה גם בפייסבוק
למעלה
חזרה