שלושה סיפורי סין העתיקה

בתקופת האביב והסתיו ( 722-481 לפני הספירה), המלך ג'ין עמד להיות מגורש לגלות מממלכתו. הוא אמר לאשתו: "את יכולה להינשא לאדם אחר אם לא אחזור תוך עשרים וחמש שנים".

 אשתו ענתה לו: 

"אחרי עשרים וחמש שנה, הברוש שעל קברי יהיה כבר עץ גדול, ואני עדיין אחכה לך"

. סיפור שני

: אשתו החדשה והחכמה של שו? יו?ן אילפה את בעלה בתקופת שלוש הממלכות (184-278 לספירה)

, שו? יו?ן, שגר בממלכת וויי, נישא לבתו של גנרל רו?אן. הכלה הייתה מכוערת מאוד אז שו? חיפש כל אמתלה שהיא לא להיכנס לחדר הכלה לאחר הטקס.

 משפחתו הייתה מודאגת מכך

 כששר החקלאות בא לבקרו, שו? יו?ן קיבל אותו והם שוחחו ביניהם, מחוץ לחדר הכלה. השר ניסה לשכנעו: 

"משפחת רו?אן השיאה לך את בתם, ודאי יש משהו נעלה בכלה. עליך להיכנס ולבחון זאת".

 שו? יו?ן נכנס לחדר הכלה בהיסוס רב

. כשהסיר את הצעיף מעל פני הכלה, הוא היה כל כך מיואש שרצה לעזוב תכף ומיד.

 הכלה ידעה שאם שו? יו?ן יעזוב כעת, הוא לא יחזור לעולם, כך שהיא תפסה בבגדיו.

 שו? יו?ן גיחך בלעג: "מתוך ארבע המעלות שיש לאישה: התנהגות, מוסריות, הופעה וכישורי מלאכות היד, כמה מהן ברשותך?"

 הכלה ענתה:

 "מבין ארבע המעלות, חסרה לי רק ההופעה החיצונית. אולם גם מלומד צריך שיהיו לו מעלות רבות. כמה מהן יש לך?"

 שו? יו?ן ענה: "יש לי כולן".

 הכלה שאלה: "האמנם נכון הדבר?

 מכל המעלות שאמורות להיות למלומד,

 יושרה מוסרית היא החשובה מכולן.

 אתה מעדיף הופעה נאה על פני יושרה מוסרית, אם כן, כיצד אתה אומר שיש לך את כולן?"

 כששמע זאת, שו? יו?ן הבין שאשתו חכמה מאוד, כך שכבר לא זלזל בה יותר. מאותו יום הם כיבדו ואהבו זה את זו.

 סיפור שלישי:

 ליו? טינג-שי לא נטש את אשתו העיוורת בשושלת סונג הצפונית (960-1127 לספירה)

, היה מלומד בשם ליו? טינג-שי. הוא עבר את הבחינה הקיסרית והפך לשופט.

המושל באותו מקום העריך מאוד את מעלותיו של ליו? טינג-שי. לפני שעבר את הבחינה, הוא חיזר אחר אישה בכפרו והתארס לה, אך לא נתן לה עדיין את מתנות האירוסין.  

לאחר מכן, כשהפך לשופט, העתיד נראה עבורו מבטיח מאוד.

 אולם ארוסתו חלתה ואיבדה את מאור עיניה. 

בני משפחתה היו איכרים עניים, כך שהם לא העיזו להזכיר דבר לגבי הנישואים.

 כמה מחבריו של ליו? אמרו לו: "האישה התעוורה כך שעליך לבחור לאישה מישהי אחרת, למען עתידך ומשפחתך. אם אתה רוצה להתחתן עם המשפחה הזאת, אתה יכול לשאת את אחותה במקומה".  

ליו? ענה:

כשהתארסנו, נתתי לה כבר את לבי. כעת היא התעוורה, אבל לבה עדיין טוב. אם אבגוד בה, זה אומר שלבי הפך רע.

 כמו כן, כולם מזדקנים. כשאשתי תזדקן ותהפוך פחות יפה, האם אקח לי מישהי צעירה ויפה יותר במקומה? אדם צריך להיות ישר ונאמן ועליו להמשיך להיות נאמן.  

לאחר מכן הם נישאו.

 אחרי החתונה, ליו? טינג-שי ניסה ככל יכולתו לטפל באשתו. הם הסתדרו ביחד מצוין ואהבו מאוד זה את זו, ואף גידלו כמה ילדים ביחד.  

סיפורי סין העתיקה